Νέα ηφαιστειακή έκρηξη στη Γουατεμάλα προκάλεσε σκηνές πανικού σε ορειβατική διαδρομή, με βίντεο να δείχνουν ανθρώπους να τρέχουν για να απομακρυνθούν από τη ροή υλικών και τη «βροχή» λάβας. Το Newsit μεταδίδει ότι η δραστηριότητα κλιμακώθηκε απότομα και έκανε ξανά ορατό τον κίνδυνο για όσους βρίσκονταν κοντά στο ηφαίστειο.

Η εικόνα που κυκλοφόρησε δεν δείχνει μόνο το θεαματικό στοιχείο της έκρηξης, αλλά κυρίως πόσο μικρός είναι ο χρόνος αντίδρασης όταν η ηφαιστειακή δραστηριότητα περνά σε πιο βίαιη φάση. Σε τέτοια επεισόδια, η βασική μεταβλητή δεν είναι το αν το φαινόμενο είναι «εντυπωσιακό», αλλά το πόσο γρήγορα μπορεί να μετατραπεί σε απειλή για όσους βρίσκονται στην περιοχή.

Η εξέλιξη παρακολουθείται ως φυσική καταστροφή σε δυναμική φάση και όχι ως πλήρως αποτιμημένο συμβάν. Το σημερινό βέβαιο στοιχείο είναι ότι η δραστηριότητα αναζωπυρώθηκε σε βαθμό που ανάγκασε ανθρώπους να εγκαταλείψουν άμεσα τη ζώνη γύρω από το ηφαίστειο, επαναφέροντας την ανησυχία για νέες εκκενώσεις ή περιορισμούς πρόσβασης.